Italian Document Translation/Transcription

I am fluent in Italian and provide Italian-to-English or English-to-Italian translation of historical documents, family history records, and letters. 

Sample Work Product

Client’s document:



1770Letter_01 with sig


Transcription and translation product I delivered to the client:

Seattle Archdiocese Letter

Seattle Archdiocese Letter2


Fee Structure for This Service:

  • Good condition: (no ink bleed, clearly written): Seventy-five cents per word, $100 minimum per document
  • Fair Condition: (slight damage, handwriting irregularities): $1.00 per word, $150 minimum per document
  • Poor Condition: (damaged paper, ink bleed, and/or less legible writing): $1.50 per word, $200 minimum per document.

For more information, e-mail me via the contact form, below:


Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

  • Introducing

    Jenny Tonks, M.A.


  • My Credentials


    View Jenny Tonks, MA, AG's profile on LinkedIn

    Click above image to view my LinkedIn page

  • Member of The Internet Defense League

%d bloggers like this: